○…강병삼 제주시장이 5일 설 명절을 맞아 시장 경기를 점검하기 위해 동문시장을 방문.

강 시장은 시장 일대를 돌며 주요 성수 품목에 대한 물가동향을 파악하는 한편 소비심리 침체로 경제 전반이 위축된 상황에서도 전통시장 활성화를 위해 노력하는 상인들의 노고를 격려.

강 시장은 “전통시장이 활기를 찾고 지역과 서민경제가 살아날 수 있도록 다양한 방법을 모색하겠다”며 어려운 상황에서 상인들이 전통시장 살리기에 애쓰는 데 대한 감사와 응원을 전달.

김현종 기자  tazan@jejuilbo.net